Despite being packed in on overnight train, people are always meticulous about placing their shoes underneath tip of the bottom bunk. If you put it anywhere else then you would be breaking unspoken train code of conduct.